زادروز برتولت برشت

یادبودهادر

Bertolt-Brecht-7-300x269برتولت برشت را بیشتر به عنوان برجسته‌ترین نمایشنامه‌نویس تئاتر روایی (که نقطه مقابل تئاتر دراماتیک است)، و به‌خاطر نمایشنامه‌های مشهورش می‌شناسند. اما برتولت برشت علاوه بر این که نمایشنامه‌نویسی موفّق و کارگردانی بزرگ بود، شاعری خوش‌قریحه نیز بود و شعرها، ترانه‌ها و تصنیف‌های پرمعنا و دل‌انگیز بسیاری سرود. وی همچنین با ابداع سبک فاصله‌گذاری در تئاتر، انقلابی بزرگ را در زمینهٔ هنرهای نمایشی به پا کرد.

به بهانه زادروز برتولت برشت …

زاده ۱۰ فوریه ۱۸۹۸ – درگذشته ۱۴ اوت ۱۹۵۶

 

دريغا!
ما كه زمين را آماده مهربانی می خواستيم كرد
خود مهربان شدن
نتوانستيم !
چون عصر فرزانگی فراز آيد
و آدمی
آدمی را ياور شود
از ما
ای شمايان
با گذشت ياد آريد!

برتولت برشت، ترجمه احمد شاملو

[av_toggle_container initial=’0′ mode=’accordion’ sort=” av_uid=’av-4b61dd’]
[av_toggle title=’آثار برتولت برشت’ tags=” av_uid=’av-1wvgy9′]

نام نمایشنامه نگارش انتشار
بعل ۱۹۱۸ ۱۹۲۳
آوای طبل در شب ۲۰-۱۹۱۸ ۱۹۲۲
در جنگل شهر
مادر ۳۱-۱۹۳۰ ۱۹۳۲
ارباب پونیتلا و نوکرش ماتی ۱۹۴۰ ۱۹۴۸
دایره گچی قفقازی ۴۵-۱۹۴۳ ۱۹۴۸
زن نیک ایالت سچوان ۴۲-۱۹۳۹ ۱۹۴۳
ننه دلاور و فرزندان او ۳۹-۱۹۳۸ ۱۹۴۱
زندگی گالیله ۳۹-۱۹۳۷ ۱۹۴۳
ترس و نکبت رایش سوم ۳۸-۱۹۳۵ ۱۹۳۸
کله گردها و کله تیزها ۳۴-۱۹۳۱ ۱۹۳۶
استثناء و قاعده ۱۹۳۰ ۱۹۳۸
آنکه گفت آری و آنکه گفت نه ۳۰-۱۹۲۹ ۱۹۳۰
اپرای سه پنی ۱۹۲۸ ۱۹۲۸
آدم آدم است
صعود و سقوط شهر ماهاگونی ۲۹-۱۹۲۷

[/av_toggle]

[/av_toggle_container]

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *